法國國立東方語言與文化學院(INALCO)與波爾多蒙田大學將於3月7日至9日邀請臺灣文學史學者陳芳明、范銘如教授來法演講,兩人分別以「我如何寫《台灣新文學史》?」及「現代的再接枝,本土的新萌芽」為題,介紹臺灣日治時期及1950-70年代臺灣文學,並搭配影片《KANO》、《兒子的大玩偶》、《送報伕》之放映。

陳芳明,臺灣高雄左營人,1947年生。政治大學台灣文學研究所講座教授。研究專長是:台灣文學、台灣歷史。主要學術著作:《謝雪紅評傳》、《殖民地台灣》、《左翼台灣》、《後殖民台灣》、《殖民地摩登》、《現代主義及其不滿》、《台灣新文學史》。文學評論:《美與殉美》、《很慢的果子》。散文作品:《昨夜雪深幾許》、《革命與詩》。即將出版《當代台灣人文精神》。正在撰寫《書寫台灣文學史方法論》(2018完成)。

范銘如,臺灣嘉義人,1964年生。美國威斯康辛大學麥迪遜校區東亞文學系博士。現任國立政治大學台灣文學研究所特聘教授兼所長。主要研究領域為現當代小說、台灣女性文學、女性主義理論、文學批評理論、空間理論等。著有《文學地理—台灣小說的空間閱讀》《眾裏尋她—台灣女性小說縱論》《像一盒巧克力—當代文學文化評論》,並主編多本文學和評論選集。

場次如下:
第一場 時間:2017年3月7日12h-17h
地點:INALCO Auditorium (65 rue des Grands Moulins 75013)
講者:陳芳明 講題:我如何寫《台灣新文學史》
影片:《KANO》(馬志翔導演,2014,185’,vosta)
流程:1200-1215
講者介紹 1215-1335
演講(含中文演講及法文逐步口譯) 1335-1350
茶點時間 1350-1655
影片放映

第二場
時間:2017年3月8日14h-18h
地點:INALCO Auditorium (65 rue des Grands Moulins 75013)
講者:范銘如
講題:現代的再接枝,本土的新萌芽—1950-70年代台灣文學
影片:《兒子的大玩偶》(侯孝賢等人導演,1983,108’,vosta)
流程:1400-1415 講者介紹
1415-1600 演講(含中文演講及法文逐步口譯)
1600-1615 茶點時間
1615-1800 影片放映

第三場
時間:2017年3月9日14h-17h
地點:Université Bordeaux Montaigne, Centre d’études et de recherches sur l’Extrême-Orient, Maison des Sciences de l’homme d’Aquitaine Salle Jean Bordes, 10, Esplanade des Antilles, Domaine universitaire 33607 Pessac
講者:陳芳明、范銘如
講題:「我如何寫《台灣新文學史》?」、「現代的再接枝,本土的新萌芽—1950-70年代台灣文學」
影片:《送報伕》(鄭文堂導演,2015,25’,vosta)、《兒子的大玩偶》(侯孝賢導演,1983,35’,vosta)
流程:1400-1415 講者介紹
1415-1555 演講(含中文演講及法文口譯)
1555-1610 中場茶點
1610-1800 兩部短片放映(送報伕、兒子的大玩偶)