//
Guiseppe
Castiglione, jésuite italien, est aujourd'hui
considéré en Extrême-Orient comme un peintre chinois,
du nom de Lang Shining. Son art emblématise, aux yeux
des artistes de culture chinoise, une remarquable
union entre les deux traditions, européenne, dans
laquelle priment la couleur et la lumière et
chinoise, aux vastes compositions à multiples points
de vue.La place primordiale qu'occupe Lang Shining
dans l'histoire de l'art chinois peut sans doute
s'expliquer par la fonction et le rôle des « arts »
dans la tradition de l'empire du Milieu et en
particulier de la peinture...
//
Stone
Dream est construit autour d’un paysan pas comme les
autres, Liu Pi-Chia, héros du tout premier « film de
réalité » taïwanais réalisé en 1965 par Chen Yao-Chi.
Simple paysan chinois, Liu Pi-Chia a été enrôlé dans
l’armée du Général Chiang Kai-shek dans les années
1940 et finit par s’installer à Taïwan. Afin de
dégager un terrain cultivable au milieu d’un champ de
pierres bordant une rivière dans l’Est de l’île, il
n’avait pas d’autres moyens pour déplacer les pierres
que de les charger sur ses épaules...
//
Il
s’agit d’un film dont l’objectif est de dégager la
spécificité de deux Ordres : les Missions Etrangères
de Paris et les Chanoines du Grand Saint Bernard,
deux Ordres dont la collaboration remonte au Tibet au
début de ce siècle et s’est poursuivie à Taïwan à
partire des années 50 alors qu’ils étaient, comme
d’autres Ordres d’ailleurs, expulsés de Chine par le
régime communiste. Installés sur la côte Est de l’île
dans les territoires Amis et Taroko, les MEP et les
Chanoines offrent une palette intéressante de
stratégies et de points de vue sur les communautés
aborigènes et sur l’identité et le devenir culturel
et politique de l’île...
